案情

被告單位**遠(yuǎn)悅貿(mào)易有限公司

被告人陳*順，**遠(yuǎn)悅貿(mào)易有限公司董事長(zhǎng)

被告人任*貴，**遠(yuǎn)悅貿(mào)易有限公司總經(jīng)理

被告人許*裕，

被告人徐*壽系**桐廬洪風(fēng)新技術(shù)新燃料開(kāi)發(fā)公司職工

2003年6月20日，桐廬縣人民檢察院以被告單位**遠(yuǎn)悅貿(mào)易有限公司、被告人陳*順、任*貴、許*裕犯侵犯商業(yè)秘密罪，被告人徐*壽犯公司企業(yè)人員受賄罪，向法院提起公訴。

1993年8月，**桐廬洪風(fēng)新技術(shù)新燃料開(kāi)發(fā)公司(下稱(chēng)**洪風(fēng)公司)與其它企業(yè)合資成立**神力助燃劑有限公司(下稱(chēng)**神力公司)，法定代表人均為俞*良。之后成功研制出“HF高比例重油摻水技術(shù)”。

1995年4月，被告**遠(yuǎn)悅公司法定代表人陳*順經(jīng)與**洪風(fēng)公司法定代表人俞*良簽訂一份《水基膨化重油、重柴油生產(chǎn)、應(yīng)用合作協(xié)議》。協(xié)議約定：**遠(yuǎn)悅公司在上海市范圍內(nèi)享有獨(dú)家生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)水基膨化重油、重柴油的待遇，并在此范圍內(nèi)享有獨(dú)家經(jīng)銷(xiāo)權(quán)，但無(wú)技術(shù)轉(zhuǎn)讓權(quán);配制水基膨化重油、重柴油(不包括藥劑、穩(wěn)定劑、藥劑的配方)的工藝流程技術(shù)轉(zhuǎn)讓。

此后，**遠(yuǎn)悅公司先后在**華聯(lián)軋鋼廠、上海鋼鐵三廠等企業(yè)推廣應(yīng)用重油摻水技術(shù)。1999年3月20日，**遠(yuǎn)悅公司又與**洪風(fēng)公司簽訂一份《HF高比例重油摻水技術(shù)服務(wù)合同書(shū)》。服務(wù)合同書(shū)約定：**遠(yuǎn)悅公司在**金山石化乍浦油庫(kù)推廣應(yīng)用**洪風(fēng)公司研制的“HF高比例重油摻水技術(shù)”，**洪風(fēng)公司向**遠(yuǎn)悅公司提供“HF重油節(jié)能添加劑”,**遠(yuǎn)悅公司按**洪風(fēng)公司提供的企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)在用戶(hù)使用現(xiàn)場(chǎng)驗(yàn)收，但對(duì)藥劑成份不作驗(yàn)收。同年8月**遠(yuǎn)悅公司與**神力公司簽訂一份《設(shè)備購(gòu)銷(xiāo)合同》，但二份合同均未能履行。2000年3月，**遠(yuǎn)悅公司與**神力公司簽訂一份《HF重油摻水技術(shù)服務(wù)合同》，但是合同未能履行。

1999年5月28日，被告人陳*順、任*貴未經(jīng)**洪風(fēng)公司同意，擅自將**洪風(fēng)公司提供的助燃清潔劑送至上海復(fù)旦大學(xué)分析測(cè)試中心進(jìn)行測(cè)試，通過(guò)化驗(yàn)剖析，掌握了該配方。為了確定配方成份和配比含量，被告人陳*順、任*貴又通過(guò)被告人許*裕找到被告人徐*壽對(duì)配方進(jìn)行核實(shí)。2001年5月，被告人陳*順、任*貴通過(guò)被告人許*裕向徐*壽了解膨化劑、添加劑配方，并拿出化驗(yàn)所得到的助燃清潔劑配方讓徐確認(rèn)，待得到徐*壽證實(shí)后，被告人陳*順、任*貴通過(guò)許*裕付給徐*壽人民幣3萬(wàn)元，被告人許*裕也得到2萬(wàn)元。